AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERTN°06/AONO/MO/CIPM/CNDAL/2025 DU 16/01/2025 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN HANGAR DE VENTE DES VIVRES AU MARCHE DE LA GARE DANS LA COMMUNE DE NGAOUNDAL. Financement : exercice 2025

1.Objet

Dans le cadre de l’exécution du Budget d’Investissement Public de L’Exercice 2025, le Maire de la Commune de Ngaoundal lance un Avis d’Appel d’Offres National Ouvert pour les travaux de construction d’un de vente des vivres au marché de la Gare dans la Commune de Ngaoundal.

2.Consistance des prestations

Les travaux comprennent notamment :
-Travaux Préparatoires ;
-Terrassements ;
– Fondation ;
– Elévation ;
– Charpente-Couverture ;
– Menuiserie métallique ;
– Revêtement ;
– Electricité ;
– Peinture ;
-V.R.D

3.Cout Prévisionnel

Le coût prévisionnel de l’opération à l’issu des études préalables est de 15 000 000F (quinze millions) francs CFA.

4.Participation et origine

La participation au Présent Appel d’offres est ouverte à égales conditions à Toutes Les Petites Et Moyennes Entreprises De Droit Camerounais.

5.Financement

Les travaux objet du présent Appel d’Offres sont financés par le Budget d’Investissement Public de l’Exercice 2025 sur les lignes d’imputation budgétaire n°…….

6.Consultation du Dossier

Le dossier peut être consulté aux heures ouvrables au Secrétariat Général et au service technique de la Commune de Ngaoundal dès publication du présent avis.

7.Acquisition du Dossier

Le dossier peut être obtenu au secrétariat générai ou au service technique de la Commune de Ngaoundal dès publication du présent avis contre versement d’une somme non remboursable de 30.000 (trente mille) francs CFA, payable à la Recette municipale de la Commune de Ngaoundal.

8.Remises des offres

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme telles, devra parvenir au secrétariat général de la Commune de Ngaoundal contre récépissé, au plus tard le 14/02/2025 à 09 heures et devra porter la mention:

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N°06/AONO/MO/CIPM/CNDAL/2025 DU 16/01/2025 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN HANGAR DE VENTE DES VIVRES AU MARCHE DE LA GARE DANS LA COMMUNE DE NGAOUNDAL.

A n’ouvrir qu’en séance de dépouillement”

9.Delai de Livraison

Le délai maximum prévu Par Le Maître d’Ouvrage pour la réalisation des travaux objet du présent appel d’offres est de Trois (04) mois.

10.Cautionnement Provisoire

Chaque soumissionnaire doit joindre à ses pièces administratives, une caution de soumission établie par un établissement bancaire de premier ordre ou une compagnie d’assurance, agréé par le Ministre en charge des Finances et dont la liste figure dans la pièce12 du DAO, d’un montant de 300 000FCFA (trois cent mille francs) valable pendant trente (30) Jours au-delà de la date de validité des offres.

11.Recevabilité des Offres

Sous peine de rejet, les pièces du dossier administratif requises doivent être produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou une autorité administrative (Préfet, Sous-préfet, …), conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres.
Elles doivent être datées de moins de trois (03) mois précédant la date originale de dépôt des offres ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’Avis d’Appel d’Offres.
Toute offre incomplète conformément aux prescriptions du Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre agréée par le Ministère chargé des Finances.

12.Ouverture des Plis

L’ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 14/02/2025 à 10 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés auprès de la commune de Ngaoundal dans la salle des délibérations.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée.

13.Critères d’évaluation

Critères éliminatoires
Les critères éliminatoires porteront essentiellement sur :
p- L’absence ou la non-conformité d’une pièce administrative à l’ouverture et sa non régularisation après 48 heures ;
Q- L’absence à l’ouverture d’une caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre ou toute compagnies d’assurance agréée par le Ministère chargé des Finances ;
R- La fausse déclaration ou pièce falsifiée ;
S- L’absence d’un prix unitaire quantifié dans “l’Offre financière” ;
T- La note technique inférieure à 70% de oui ;
Sous peine de rejet, la caution de soumission et l’attestation de domiciliation bancaire du soumissionnaire doivent être impérativement produites en originaux, les autres pièces en originaux ou en copies certifiées conformes. Ces justifications administratives doivent être datées de moins de trois (03) mois et être conformes aux modèles.

Critères essentiels
.es critères relatifs à la qualification des candidats porteront à titre indicatif sur:
1. Le chiffre d’affaires des deux (02) dernières années ; oui/non
2.L’accès à une ligne de crédit ou autres ressources financières supérieure ou égale à 7 millions FCFA; oui/non
3. Les références de l’entreprise dans les réalisations similaires ; oui/non
4. L’expérience du personnel d’encadrement technique sur le chantier (Personnels du chantier); oui/non
5. Les matériels essentiels (Camion benne, Petits outillage de chantier et Véhicule de liaison) ; oui/non
6.La proposition technique : (Installation du chantier, organigramme de chantier ; Organisation des équipes, Mesures d’hygiène) oui/non
7.Une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire, signée et datée certifiant la visite du site et suivant le modèle Joint en annexe oui/non
8. Preuve d’acceptation des conditions de la lettre commande oui/non
Les soumissionnaires ayant obtenu une note de 70% de oui à l’évaluation technique seront admis à l’analyse de l’offre financière.
NB : Fournir le projet de lettre commande (physique et numérique) et le devis estimatif et quantitatif sous format Excel dans une clé USB, la version physique de la lettre commande doit être paraphée à chaque page, datée et signée à la dernière page par le soumissionnaire.

14.Attribution

Le maitre d’ouvrage attribuera le Marché au Soumissionnaire dont l’offre a été reconnue conforme pour l’essentiel au Dossier d’Appel d’offres et qui dispose des capacités techniques et financières requises pour exécuter le Marché de façon satisfaisante et dont l’offre a été évaluée la moins-disante en incluant le cas échéant les rabais proposés.

15.Durée Validité des Offres

Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant 90 jours à partir de la date limite fixée pour la remise des offres.

16.Renseignements Complémentaires

Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables au Service Technique de la Commune de Ngaoundal, Téléphone : 697 53 70 26 / 676 29 51 19, dès publication du présent avis.
« Pour tout acte de corruption, bien vouloir appeler ou envoyer un SMS au MINMAP aux numéros suivants : 673 205 725/699 370 748»

NGAOUNDAL Le 16-01-2025
Le MAIRE
MOHAMADOU.. Sani



AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERTN°05/AONO/MO/CIPM/CNDAL/2025 DU 16/01/2025POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTIONDES OUVRAGES D’ASSAINISSEMENT SUR LE TRONÇON DE LA ROUTE EN TERRE CARREFOUR INSPECTION-CARREFOUR MAIRIE (LONGUEUR 262ML ; LARGEUR 8.00M) DANS LA VILLE DE NGAOUNDAL Financement : EXERCICE 2025

1.Objet

Dans le cadre de l’exécution du Budget d’Investissement Public de l’exercice 2025, le Maire de la Commune de Ngaoundal lance un Avis d’Appel d’Offres National Ouvert pour les travaux de construction des ouvrages d’assainissement sur le tronçon de la route en terre carrefour Inspection-carrefour mairie (longueur 262ml ; largeur 8.00m) dans la ville de Ngaoundal

2.Consistance des prestations

Les travaux comprennent notamment :
• Installation du chantier;
• Assainissement-drainage ;
• Intervention sur les réseaux.

3.Cout Prévisionnel

Le coût prévisionnel des travaux à l’issu des études préalables est de vingt-cinq millions (25 000 000) F CFA TTC.

4.Participation et origine

La participation au présent appel d’offres est ouverte à toutes les Entreprises de droit Camerounais.

5.Financement

Les travaux objet du présent Appel d’Offres sont financés par le Budget D’Investissement Public de l’exercice 2025 sur les lignes d’imputation budgétaire ……………………….n°……………………..

6.Consultation du Dossier

Le dossier peut être consulté aux heures ouvrables au Secrétariat Général et/ou au Service Technique de la Commune de Ngaoundal dès publication du présent avis.

7.Acquisition du Dossier

Le dossier peut être obtenu au secrétariat général et/ou au Service Technique de la Commune de Ngaoundal dès publication du présent avis contre versement d’une somme non remboursable de 50 000 (cinquante mille francs CFA payable à la Recette municipale de Ngaoundal.

8.Remises des offres

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme telles, devra parvenir au secrétariat général de la Commune de Ngaoundal contre récépissé, au plus tard le 14/02/2025 à 09 heures et devra porter la mention:

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N°05/AONO/MO/CIPM/CNDAL/2025 DU 16/01/2025
POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION
DES OUVRAGES D’ASSAINISSEMENT SUR LE TRONÇON DE LA ROUTE EN TERRE CARREFOUR INSPECTION-CARREFOUR MAIRIE (LONGUEUR 262ML ; LARGEUR 8.00M) DANS LA VILLE DE NGAOUNDAL

A n’ouvrir qu’en séance de dépouillement”

9.Delai de Livraison

Le délai maximum prévu par le Maître d’Ouvrage pour la réalisation des travaux objet du présent appel d’offres est de quatre (04) mois.Ce délai court à compter de la date de notification de l’ordre de service de commencer les travaux.

10.Cautionnement Provisoire

Chaque soumissionnaire doit joindre à ses pièces administratives, une caution de soumission établie par une banque de premier ordre ou toutes compagnies d’assurance agréée par le Ministère en charge des finances et dont la liste figure dans la pièce12 du DAO, d’un montant de 500 000 F CFA (cinq cent mille francs) valable pendant trente (30) jours au-delà de la date originale de validité des offres.

11.Recevabilité des Offres

Sous peine de rejet, les pièces du dossier administratif requises doivent être produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou une autorité administrative (Préfet, Sous-préfet,…), conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres.
Elles doivent être datées de moins de trois (03) mois précédant la date originale de dépôt des offres ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’Avis d’Appel d’Offres.
Toute offre incomplète conformément aux prescriptions du Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre ou toute compagnies d’assurance agréée par le Ministère chargé des Finances.

12.Ouverture des Plis

L’ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 14/02/2025 à 10 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés auprès de la commune de Ngaoundal dans la salle des délibérations.
Les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée.

13.Critères d’évaluation

9. Critères éliminatoires
Les critères éliminatoires porteront essentiellement sur :
F- L’absence ou la non-conformité d’une pièce  administrative à l’ouverture et sa non régularisation après 48 heures;
G- L’absence à l’ouverture d’une caution de soumission au dépouillement délivrée par une banque de premier ordre ou toute compagnies d’assurance agréée par le Ministère chargé des Finances;
H- La fausse déclaration ou pièce falsifiée;
I- L’absence d’un prix unitaire quantifié dans l’Offre financière;
J- La note technique inférieure à 70% de oui ;
Sous peine de rejet, la caution de soumission doit être impérativement produite en original, les autres pièces en
originaux ou en copies certifiées conformes. Ces  ustifications administratives doivent être datées de moins de trois (03) mois et être conformes aux modèles.
 Critères essentiels
Les critères relatifs à la qualification des candidats porteront à titre indicatif sur:

1. Le chiffre d’affaires des deux (02) demières années ; oui/non
2-L’accès à une ligne de crédit ou autres ressources financières supérieure ou égale à 10 000 000 F; oui/non
3. Les références de l’entreprise dans les réalisations similaires ; oui/non
4. L’expérience du personnel d’encadrement technique sur le chantier (Personnels du chantier): oui/non
5.Les matériels essentiels (Camion benne, Petits outillage de chantier et Véhicule de liaison,
pelle charqeuse, compacteur…) ; oui/non
6.La proposition technique : (Installation du chantier, organigramme de chantier ; Organisation
des équipes, Mesures d’hygiène) oui/non
7. Une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire, signée et datée certifiant la visite du site. oui/non
8. Preuve d’acceptation des conditions du marché oui/non

Seuls les soumissionnaires ayant obtenu au moins une note de 70%de oui à l’évaluation technique seront admis à l’analyse de l’offre financière.

14.Attribution

Le maître d’ouvrage attribuera le Marché au Soumissionnaire dont l’offre a été reconnue conforme pour l’essentiel au Dossier d’Appel d’offres et qui dispose des capacités techniques et financières requises pour exécuter le Marché de façon satisfaisante et dont l’offre a été évaluée la moins-disante en incluant le cas échéant les rabais proposés.

15.Durée Validité des Offres

Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant 90 jours à partir de la date limite fixée pour la remise des offres.

16.Renseignements Complémentaires

Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables au service Technique de la Commune de Ngaoundal, Téléphone : 697 53 70 26 / 676 29 51 19 dès publication du présent avis.
« Pour tout acte de corruption, bien vouloir appeler ou envoyer un SMS au MINMAP aux numéros suivants :
673 205 725/699 370 748»

NGAOUNDAL Le 16-01-2025
Le MAIRE
MOHAMADOU.. Sani



AVIS DE DEMANDE DE COTATION01/DC/MO/CIPM/CNDAU2025 DU 15/01/2025 POUR LES TRAVAUX D’ENTRETIEN DE CERTAINES ROUTESCOMMUNALES DANS LA COMMUNE DE NGAOUNDAL Lot 1 : Entretien de la route communale C0817008 : Ngaoundal inter (RNS) – Djoundé (longueur 16,00 Km).Lot 2 : Entretien de Certaines routes communales (Carrefour gare – Boulama)FINANCEMENT ; BUDGET D’IINVESTISSEMENT PUBLIC, EXERCICE 2025

1.Objet

Dans le cadre du Budget d’Investissement Public EXERCICE 2025, le Maire de la commune de Ngaoundal, Maître d’Ouvrage,   lance un avis de consultation pour les travaux d’entretien des routes communales dans la Commune de Ngaoundal
Lot 1 ; Entretien de la route communale C0817008 : Ngaoundal inter (RNS) – Djoundé (longueur 16,00 Km).
Lot 2 ; Entretien de Certaines routes communales (carrefour gare – Boulama, Bretel carrefour califomia – après résidence Vildina, carrefour sous-préfet – résidence sous-préfet, entrée djaouro Sali Sonké – EELC, Entretien Grande mosquée de la gare – vers marché à bétail, Entrée stade de football de la gare – marché à bétail)(5,8 Km).

Objet de la Demande de Cotation :
La Demande de Cotation porte sur l’exécution des travaux d’entretien de certaines routes Communales dans la Commune de Ngaoundal

2.Consistance des prestations

Les travaux comprennent les opérations suivantes :
– INSTALLATIONS
– NETTOYAGE ET TERRASSEMENTS
– ASSAINISSEMENT – DRAINAGE

3.Cout Prévisionnel

Le coût prévisionnel des travaux à l’Issu des études préalables est de : Vingt-trois millions (23 000 000) FCFA pour le lot 1 et Treize Millions (13 000 000) FCFA pour le lot 2

4.Allotissement

Cette demande de cotation est subdivisée en deux lots

5.Participation et origine

La participation est ouverte à égalité de conditions à toutes les petites et moyennes entreprises ou les établissements de droit camerounais.

Administration au nom de laquelle sera conclu le marché A l’issue de l’examen des affres des soumissionnaires et du choix des attributaires par le Maître d’Ouvrage, le marché sera conclu entre celui-ci et le Maître d’Ouvrage qui est le Maire de la Commune de NGAOUNDAL.

6.Financement

Les travaux objet de la présente Demande de Cotation sont financés par le budget d’investissement public exercices 2025 sur les lignes d’imputation budgétaire n°………..

7.Consultation du Dossier

La Demande de Cotation peut être consultée au Service Technique de la Mairie de NGAOUNDAL.

8.Acquisition du Dossier

La Demande de Cotation peut être obtenue au Service Technique de la Mairie de Ngaoundal, sur présentation d’une quittance de versement à la Recette Municipale de la Commune de Ngaoundal d’une somme non remboursable au titre des frais d’achat du dossier de cinquante mille (50 000) Francs CFA. Cette quittance devra identifier l’acquéreur comme représentant le prestataire désireux de participer à la consultation.

9.Remises des offres

Chaque offre, rédigée en anglais ou en français, en sept (07) exemplaires, dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tel, devra parvenir au secrétariat Général de la Mairie de NGAOUNDAL, au plus tard le 08/02/2025 à 09 heures, heure locale et devra porter la mention :

AVIS DE DEMANDE DE COTATION
01/DC/MO/CIPM/CNDAU2025 DU 15/01/2025 POUR LES TRAVAUX D’ENTRETIEN DE CERTAINES ROUTES
COMMUNALES DANS LA COMMUNE DE NGAOUNDAL

Lot 1 : Entretien de la route communale C0817008 : Ngaoundal inter (RNS) – Djoundé (longueur 16,00 Km).
Lot 2 : Entretien de Certaines routes communales (Carrefour gare – Boulama)

A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT ».

10.Delai de Livraison

Le délai global d’exécution des travaux est de trois (03) mois calendaires. Ce délai court à compter de la date de notification de l’ordre de service de commencer les travaux.

11.Cautionnement Provisoire

Les offres devront être accompagnées d’un cautionnement provisoire, établi selon le modèle indiqué dans la Demande
de Cotations, par un établissement bancaire de premier rang ou une compagnie d’assurance agréé par le Ministre en charge des Finances et d’un montant égal à 460 000 (quatre cent soixante mille) francs CFA pour le loti et 260 000 (deux cent soixante mille) pour le lot 2. Sous peine de rejet, le cautionnement provisoire devra impérativement être produit en original datant de moins de trois (03) mois.
Le cautionnement provisoire sera libéré d’office au plus tard 30 jours après l’expiration de la validité des offres pour les soumissionnaires n’ayant pas été retenus. Dans le cas où le soumissionnaire est adjudicataire du marché, le cautionnement provisoire sera libéré après constitution du cautionnement définitif.

12.Recevabilité des Offres

Les offres parvenues après la date et l’heure de dépôt des offres ou celles ne respectant pas le mode de séparation de l’offre financière des offres administratives et techniques seront irrecevables.
Sous peine de rejet, les autres pièces administratives requises devront être impérativement produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres. Elles devront obligatoirement dater de moins de trois (03) mois précédant la date initiale de dépôt des offres ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de de la Demande de Cotation.
Toute offre non conforme aux prescriptions du présent avis et du Demande de Cotations sera déclarée Irrecevable. Notamment l’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre ou une compagnie d’assurance agréée par le Ministère chargé des Finances ou le non-respect des modèles des pièces de la Demande de Cotation, entraînera le rejet simple de l’offre.

Présentation des offres :
Les documents constituant l’offre seront répartis en un seul volume placé sous simple enveloppe contenant les Pièces administratives, l’Offre technique et l’Offre financière. Toutes les pièces constitutives des offres seront placées dans une enveloppe extérieure scellée portant uniquement la mention de la Demande de Cotation en cause. Les différentes pièces seront numérotées dans l’ordre de la DC et séparées par des Intercalaires de couleur identique autre
que la blanche.

 

13.Ouverture des Plis

L’ouverture des plis se fera en un temps. L’ouverture des offres aura Heu le 08/02/2025 à 10 heures par la
Commission Interne de Passation des Marchés auprès de la commune de Ngaoundal dans la salle des délibérations.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de
leur choix dûment mandatée.

14.Critères d’évaluation

Critères éliminatoires :
Les critères éliminatoires porteront essentiellement sur :
U- La non-conformité d’une pièce administrative et sa non régularisation dans un délai de 48 heures;
V- L’absence de la caution de soumission au dépouillement ;
W- La Fausse déclaration, pièce falsifiée ou scannée ;
X- L’absence d’un prix unitaire quantifié dans ” l’Offre financière ” ;
Y- La note technique inférieure à 70% de oui sur 100.
Sous peine de rejet, la caution de soumission et l’attestation de domiciliation bancaire du soumissionnaire doivent être impérativement produites en originaux, les autres pièces en originaux ou en copies certifiées conformes. Ces justifications administratives doivent dater de moins de trois (03) mois et être conformes aux modèles.
15-2 : Critères essentiels :
Les critères relatifs à la qualification des candidats porteront à titre indicatif sur;
1. Le chiffre d’affaires des deux (02) ans ; oui/non
2.L’accès à une ligne de crédit ou autres ressources financières supérieure ou égale au montant
du proiet ; oui/non
3. Les références de l’entreprise dans les réalisations similaires ; oui/non
4. L’expérience du personnel d’encadrement technique sur le chantier (Personnels du chantier); oui/non
5.Les matériels essentiels (Camion benne, Petits outillage de chantier. Véhicule de liaison, niveleuse, compacteur, pelle chargeuse) ; oui/non
6.La proposition technique : (Installation du chantier, organigramme de chantier ; Organisation
des équipes. Mesures d’hypiéne et protection de l’environnement) oui/non
7. Une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire, signée et datée certifiant la visite du site. oui/non
8. Preuve d’acceptation des conditions de la lettre commande oui/non

15.Attribution

Le marché sera attribué au soumissionnaire présentant l’offre évaluée la moins disante et remplissant les critères administratifs, techniques et financiers requis.

16.Durée Validité des Offres

Les soumissionnaires seront engagés par leurs offres pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite fixée pour le dépôt des offres.

17.Renseignements Complémentaires

Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables au service technique de la Commune de Ngaoundal, Téléphone : 697 53 70 26 / 676 29 51 19 dès publication du présent avis.
« Pour tout acte de corruption, bien vouloir appeler ou envoyer un SMS au MINMAP aux numéros suivants :
673 20 57 25/699 37 07 48 ».

NGAOUNDAL Le 15-01-2025
Le MAIRE
MOHAMADOU.. Sani