CENTRAL AFRICAN BACKBONE: AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL N° 000493/AONO/MPT/ UCP-CAB/ CSPM/2020 DU 04 NOVEMBRE 2020 POUR LA CONSTRUCTION DE BIBLIOTHEQUES SPECIALISEES ET AMENAGEMENT DE SALLES DE CLASSE SUR LES DEUX SITES DE SUP’PTIC (YAOUNDE ET BUEA)

Télécharger le DAO

1. Objet
Le présent avis d’appel d’offres (AAO) suit l’avis général de passation des marchés du projet paru sur le portail de la Banque (www.afdb.org), dans le Développement Business du 26 Novembre 2015 en ligne et dans le quotidien national Cameroon Tribune du 03 Mai 2016.
Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un financement de la Banque Africaine de Développement afin de couvrir le coût du projet Dorsale à fibre optique d’Afrique Centrale ou Central Africa Backbone (CAB), composante du Cameroun, et a l’intention d’utiliser une partie des sommes accordées au titre de ce prêt pour financer les prestations relatives à la « CONSTRUCTION DE BIBLIOTHEQUES SPECIALISEES ET L’AMENAGEMENT DE SALLES DE CLASSE SUR LES DEUX SITES DE SUP’PTIC (YAOUNDE ET BUEA) »

2. Consistance des prestations
Le Ministre des Postes et Télécommunications pour le compte du Gouvernement du Cameroun invite, par le présent Appel d’offres national, les soumissionnaires admis à concourir à présenter leurs offres sous pli fermé, pour l’exécution des travaux en un lot unique comprenant :

la construction d’un bâtiment R+2 à usage de bibliothèques et de salles de classes sur le site de SUP’PTIC Yaoundé ;
l’aménagement des salles de classe sur le site de SUP’PTIC Buea.
3. Délai de livraison
Le délai d’exécution des travaux est de Cent quatre-Vingt (180) jours.

4. Financement
L’Appel d’Offres national se déroulera conformément aux Règles et Procédures pour les acquisitions de biens et travaux de la Banque Africaine de Développement (BAD), édition de mai 2008 révisée en juillet 2012.

5. Acquisition du dossier
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu à l’Unité de Coordination du Projet CAB dès publication du présent avis contre versement d’une somme non remboursable de cinquante milles (50 000) Francs CFA payables au Compte d’Affectation Spéciale (CAS) n°335 988 de l’Agence de Régulation des Marchés Publics (ARMP) ouvert à la BICEC, dans les agences de tous les chefs-lieux de Région et celles des villes de Limbé et Dschang.

6. Remise des offres
Chaque offre, rédigée en Français ou en Anglais en 07 exemplaires dont l’original et 06 copies marquées comme tels, devra parvenir à l’Unité de Coordination du Projet CAB, sise derrière la poste Centrale au plus tard le 24 Décembre 2020 à 13h00, heure de Yaoundé sous pli fermé et devra porter la mention :

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL N° 000493/AONO/MPT/ UCP-CAB/ CSPM/2020DU 04 NOVEMBRE 2020 POUR « LA CONSTRUCTION DE BIBLIOTHEQUES SPECIALISEES ET AMENAGEMENT DE SALLES DE CLASSE SUR LES DEUX SITES DE SUP’PTIC (YAOUNDE ET BUEA) »
« A n’ouvrir qu’en séance de dépouillement »

7. Cautionnement provisoire
Chaque offre doit être accompagnée d’une garantie de soumission de : onze millions (11 000 000) Francs CFA.

8. Ouverture des plis
Les plis seront ouverts en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent être présents, le 24 Décembre 2020 à 14h00, heure de Yaoundé à l’adresse suivante : Commission Spéciale de Passation des Marchés du Projet CAB, dans la salle de réunion dudit Projet, sise Derrière la Poste Centrale face ancien Central Téléphonique.

9. Durée de validité des offres
Les offres doivent être valides durant une période de cent vingt (120)jours suivant la date limite de dépôt des offres.

10. Renseignements complémentaires
Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir des informations complémentaires et consulter le Dossier d’Appel d’Offres à l’adresse suivante :
Unité de Coordination du Projet CAB, derrière la Poste Centrale ‘ République du Cameroun
BP : 6061 Yaoundé ; Tél : +237 222 23 55 16.
Email : cabprojectcameroon@gmail.com avec copie à ahmay77@yahoo.fr.fr

 

YAOUNDE le 04 Novembre 2020
Le COORDONNATEUR
BISSOMBI PIERRE PAUL

Télécharger le DAO




COMMUNE DE BETARE-OYA: AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT EN PROCEDURE D’URGENCE N°016/AONOPU/CBO/SG/CIPM/2020 DU29 OCTOBRE 2020 POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE DANS CERTAINES ECOLES PRIMAIRES DE LA COMMUNE DE BETARE OYA, DEPARTEMENT DU LOM ET DJEREM, REGION DE L’EST.

1. Objet
Le Maire de la commune de BETARE OVA, Maître d’Ouvrage, lance un Appel d’Offres National Ouvert pour l’exécution des travaux de construction d’un bloc de deux salles de classe dans certaines Ecoles Primaires de la Commune de BETARE OVA, Département du Lom et Djérem, Région de l’Est.
¨ LOT 01 : BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE À L’ÉCOLE PUBLIQUE DE KAWTAL I
¨ LOT 02 : BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’ECOLE PUBLIQUE DE KOMBO-KORO

2. Consistance des prestation
Les travaux à réaliser portent sur :
Lot 100 : Travaux préparatoires ;
Lot 200 : Terrassements ;
Lot 300 : Fondations ;
Lot 400 : Maçonnerie-Elévation ;
Lot 500 : Charpente-Couverture ;
Lot 600: Menuiserie;
Lot 700: Electricité;
Lot 800: Peinture;
Lot 900 : Aménagement VRD.

3. Coût prévisionnel
Le cout previsionnel est de 17.000.000 FRS CFA par lot. Soit un total Trente-quatre millions (34 000 000) FCFA TTC.

4. Délai de livraison
Le délai contractuel d’exécution des travaux est de quatre (04) mois par lot, délai incluant toutes les contraintes éventuelles liées à l’enclavement, à la particularité du site, aux conditions climatiques et aux moyens d’accès sur place. Le délai court à compter de la date de notification de l’ordre de service de commencer les travaux.
il revient au cocontractant de proposer dans son offre un calendrier d’exécution entrant dans le délai susindiqué.

5. Allotissement
¨ LOT 01 : BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE À L’ÉCOLE PUBLIQUE DE KAWTAL I
¨ LOT 02 : BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’ECOLE PUBLIQUE DE KOMBO-KORO

6. Participation et origine
La participation au présent Appel d’Offres est ouverte à égalité de conditions à toutes les petites et moyennes entreprises de droit camerounais, jouissant des capacités Juridiques, techniques et financières requises.

7. Financement
Financement : BUDGET DE LA COMMUNE BETARE-OYA – Exercice 2020

8. Consultation du dossier
Le Dossier d’Appel d’Offres (DAO) peut être consulté aux heures ouvrables à la Mairie de BETARE-OYA Tél : 673 27 52 58/ 696 86 37 78, sise au quartier Moïnam, dès publication du présent avis.

9. Acquisition du dossier
Le Dossier d’Appel d’Offres (DAO) peut être obtenu dès publication du présent avis, à la Mairie de BETARE-OYA, Tél : 673 27 52 58/ 696 86 37 78, sise au quartier Moïnam, sur présentation d’une quittance de versement à la recette municipale de la Commune de BETARE-OYA, d’une somme non remboursable de Trente mille (30 000) FCFA, représentant les frais d’achat du Dossier d’Appel d’Offres. Cette quittance devra identifier l’entreprise désireuse de participer à l’Appel d’Offres.

10. Remise des offres
Chaque offre, rédigée en Français ou en Anglais en Sept (07) exemplaires dont un original et six (06) copies respectivement marqués comme tels, placée sous pli cacheté et scellé sans indication sur l’identité du soumissionnaire (un pli par lot) sous peine de rejet, devra parvenir à la Commune de Bétaré-Oya, Secrétariat du Maire, Tél : 696 44 44 21/ 696 86 37 78 au plus tard le 24 Novembre 2020 à 09 heures précises et portera les mentions suivantes :

«APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT EN PROCEDURE D’URGENCE
N°016/AONOPU/CBO/SG/CIPM/2020 DU 29 Octobre 2020 POUR L’EXECUTION DES TRA VA UX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE DANS CERTAINES ECOLES PRJMAIRES DE LA COMMUNE DE BETARE OYA, DEPARTEMENT DU LOM ET DJEREM, REGION DE L’EST». (Lot à préciser)
“An ‘ouvrir qu ‘en séance de dépouillement “

11. Cautionnement provisoire
Les offres devront être accompagnées d’un cautionnement provisoire d’une durée de validité de quatre-vingtdix (90) jours représentant 2% du cout prévisionnel de chaque lots soit : Trois cent quarante mille (340 000) francs ; établi selon le modèle indiqué dans le Dossier d’Appel d’Offres, par un établissement bancaire de premier ordre, agréé par le Ministère en charge des Finances et dont la liste figure dans la pièce 12 du DAO. Le cautionnement provisoire sera libéré d’office au-delà du trentième (30ème) jour après l’expiration de la validité des
offres pour les soumissionnaires n’ayant pas été retenus.

12. Recevabilité des offres
Les offres ne respectant pas le mode de séparation de l’offre financière, des offres administrative et technique seront irrecevables. Toute offre incomplète confonnément aux prescriptions du Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable, notamment, celle dans laquelle il est constaté l’absence de la caution de soumission établie selon le modèle proposé dans le Dossier d’Appel d’Offres et délivrée par une banque de premier ordre agréée par le Ministère en charge des Finances, valable pendant trente (30) jours au-delà du délai de validité des offres.
Sous peine de rejet, les pièces administratives requises devront être impérativement produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres.
Elles devront obligatoirement dater de moins de trois (03) mois à la date initiale de remise des offres.

13. Ouverture des plis
L’ouverture des offres se fera en un temps à la Commune de Bétaré-Oya, dans la Salle des Actes, le 24 Novembre 2020 à 10 HEURES précises par la Commission Interne de Passation des Marchés placée auprès de la Commune de Bétaré-Oya, en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants dûment mandatés et ayant une parfaite connaissance de la soumission dont ils ont la charge.

14. Critères d’évaluation

a. Offre Administrative
1) Absence d’une pièce administrative ;
2) Pièce falsifiée ;
3) Non-conformité de l’une des pièces du dossier administratif après le délai de 48 heures
réglementaire ;

b. Offre technique
1) Fausse déclaration ou pièce falsifiée ;
2) N’avoir pas réuni au moins 80% de critères de qualification.
c. Offre Financière
1) Offre financière incomplète ;
2) Omission du prix d’une tâche quantifiée dans le bordereau des prix unitaires ou dans le devis
estimatif ;
” Les copies certifiées des pièces antérieurement légalisées seront systématiquement rejetées.

B. Critères de qualification des offres techniques :
Les critères, explicités dans le règlement particulier du DAO et relatifs à la qualification des candidats
porteront sur :
1) La capacité financière de Huit millions cinq cent mille (8 500 000) par lot Oui
2) Les références de l’Entreprise Oui
3) La compréhension du projet pour chaque lot Oui
4) L’expérience du personnel d’encadrement pour chaque lot Oui
5) Le matériel et les équipements essentiels pour chaque lot Oui
Seules les offres financières des soumissionnaires dont l’offre technique aura obtenu un pourcentage de
« Oui » supérieur ou égal à 80% de la note technique^ (soit au moins 04 « Oui » sur 05 « Oui ») seront examinées.

15. Attribution
La Lettre-Commande à élaborer sera attribuée au soumissionnaire dont l’offre:
1- Administrative serajugée conforme ;
2- Technique serajugée conforme et aura reçu un pourcentage de « oui » supérieur ou égal à 80 % ;
3- Financière après corrections conformément aux dispositions du RPAQ des sous-détails des prix unitaires,
du bordereau des prix unitaires et du devis estimatif, serajugée conforme aux dispositions du CCTP et
classée la moins disante.
Dans le cadre du présent Appel d’Offres, un soumissionnaire ne peut être attributaire de plus d’un (01) lot.

16. Durée de validité des offres
Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant cent vingt (120) jours à partir de la date limite fixée pour la remise des offres.

17. Renseignements complémentaires
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables à la Mairie de BETARE-OYA Tél : 673 27 52 58/ 696 86 37 78, sise au quartier Moïnam.

BéTERé-OYA le 29 Octobre 2020
Le MAIRE
BABA. Nicolas




APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT ENPROCEDURE D’URGENCE N°006/AONO/CA-MRA III/CIPM/BEC/2020 DU 07/04/2020 POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’EP FADARE WALA NANGUE DANS LA COMMUNE D’ARRONDISSEMENT DE MAROUA 3 DU DEPARTEMENT DU DIAMARE, REGION DE L’EXTREME-NORD

1. Objet
Dans le cadre de l’exécution du Budget d’Investissement Public, Exercice 2020, le Maire de la commune d’arrondissement de Maroua 3, Autorité Contractante (AC), lance pour le compte du Maire d’arrondissement de Maroua III (Maître d’Ouvrage (MO), un Avis d’Appel d’Offres National Ouvert, pour l’exécution des travaux de construction d’un bloc de deux salies de classe a l’EP Fadare Wala Nangue dans commune d’Arrondissement de Maroua du Département du Dîamaré, Région de l’Extrême-Nord

2. Consistance des prestations
Ces travaux comprennent les opérations suivantes dont la liste n’est pas exhaustive ;
Les travaux préparatoires ;
Les terrassements ;
La maçonnerie en fondation ;
La maçonnerie en élévation ;
La charpente et la couverture ;
La menuiserie métallique ;
L’électricité ;
La peinture ;
Les voiries et réseaux divers

3. Coût prévisionnel
dix neuf millions (19 000 000) Francs CFA.

4. Délai de livraison
Le délai maximum d’exécution prévu par le Maître d’Ouvrage (MO) est de trois (03) mois calendaires à compter de la date de notification de l’Ordre de Service de commencer les travaux. Ce délai comprend les périodes de pluies, toutes les intempéries et sujétions diverses et court à compter de la date de notification de l’Ordre de Service de commencer les travaux.

5. Allotissement
Lot unique

6. Participation et origine
La participation-ail présent Avis d’Appel d’Offres est ouverte aux-Sntreprises de droit Camerounais ayant une expérience avérée dans le domaine de la construction des Bâtiments et du Génie-Civil et justifiant des capacités techniques et financières requises pour la réalisation des travaux objet du présent Avisd’Appel d’Offres. Par le présent Avis d’Appel d’Offres, les entreprises intéressées sont invitées à fournir dans leurs offres, les informations authentiques qui permettront de retenir celle pouvant réaliser les prestations après une évaluation approfondie et objective de son dossier.

7. Financement
Les travaux, objet du présent Appel d’Offres, sont financés par le Budget d’Investissement Publie du MINEDUB Exercice 2020, sur la ligne d’Imputation Budgétaire : 54 15197016413132222 et l’Autorisation de Dépense : IV01521 pour un coût estimatifTTC de dix neuf millions (19 000 000) Francs CFA.

8. Consultation du dossier
Dès publication du présent avis, le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté aux jours et heures ouvrables auprès de Secrétariat de la Commune d’arroiîdissement de Maroua 3 sise à Maroua, au numéro de téléphone : 697722857.

9. Acquisition du dossier
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu au Secrétariat de la Commune d’arrondissement de Maroua III, dès publication du présent avis, sur présentation d’une quittance de versement d’une somme non remboursable au titre de frais d’achat du dossier de Trente mille franc CFA (30 000) francs CFA à la Commune d’arrondissement de Maroua III.

10. Remise des offres
Chaque offre, rédigée en Français ou en Anglais, en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme tels, conformes aux prescriptions du Dossier d’Appel d’Offres, devra être déposée contre récépissé sous plis fermé, au Secrétariat de la
Commune d’arrondissement de Maroua 3, au numéro de téléphone : 697722857, BP : 04 ; situé face à la préfecture de Maroua, auprès du point focal de la commune de Maroua Illème. Au plus tard le 28/04/2020 à 14 heures, heure locale et devra porter la mention :

APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT EN PROCEDURE D’URGENCE
N°006/AONO/CA-MRAIII/CIPM/BEC/2020 Du 07/04/2020
POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE
CLASSE A L’EP FADARE WALA NANGUE DANS LA COMMUNE D’ARRONDISSEMENT DE
MAROUA 3ème, DU DEPARTEMENT DU DIAMARE, REGION DE L’EXTREME-NORD
FINANCEMENT : BUDGET D’INVESTISSEMENT PUBLIC DU MINEDUB. EXERCICE 2020
DELAIS D’EXECUTION : TROIS (03) MOIS
IMPUTATION ; 5415197016413132222
AUTORISATION DE DEPENSE : IV01521

« À n’ouvrir qu’en séance de dépouillement »

Les offres parvenues après les dates et heure limites de dépôt des offres ne seront pas reçues.

11. Cautionnement provisoire
Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives une caution de soumission (conforme au modèle joint en annexe) établie par une Banque de premier Ordre ou une compagnie d’assurance agréée par le Ministère en Charge des Finances et dont la liste figure dans la pièce 12 du DAO, d’un montant de trois cent quatre vingt mille (380 000) francs CFA et valable pendant trente (30) jours au-delà de la date originale de validité des offres.

12. Recevabilité des offres
Sous peine de rejet de l’offre, les autres pièces administratives requises (en cours de validité) devront être impérativement produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou une autorité administrative, datant de moins de trois (03) mois et valides le jour de l’ouverture des plis, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres. Elles devront obligatoirement être en cours de validité conformément à la réglementation en vigueur.Toute offre non conforme aux prescriptions du présent Avis et au Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l’absence de la caution de soumission délivrée par unebanque de premier ordre ouune compagnie d’assurance agréée par le Ministre chargé des Finances ou le non-respect des modèles des pièces du Dossier d’Appel d’Offres, entraînera le rejet pur et simple de l’offresans aucun recours.

13. Ouverture des plis
L’ouvgrture des plis se fera en un (01) temps le 28/04/2020 à 15 heures précises dans la salle des réunions de la Commune dé Maroua III,en présence des soumissionnaires. Seuls les soumissionr-aires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une seule personne (même en cas de groupement] de leur choix ayant une parfaite connaissance du dossier.

14. Critères d’évaluation
13. Evaluation des offres

L’évaluation des offres se fera en trois (03) étapes :

1ère étape : Vérification de la conformité du dossier administratif de chaque soumissionnaire ;
2ème étape : Evaluation technique des offres administrativement conformes ;
3ème étape : Vérification des offres financières des entreprises dont les offres ont été reconnues techniquement qualifiées et administrativement conformes.

Les critères d’évaluation des offres sont les suivants :

13.1. Critères éliminatoires

13.1.1 : Pièces administratives

– Absence d’une pièce administrative ;
– Existence ou détention d’une pièce falsifiée dans le dossier administratif ;
– Fausse déclaration dans le Dossier Administratif

13.1.2. Offre technique

a) Documents falsifiées ;
b) N’avoir pas abandonné un marché au cours des trois (03) dernières années et ne figurant pas sur la liste des entreprises défaillantes établie par le Ministre des Marchés Publics » ;
c) Non satisfaction, au moins, à trente-deux (32) critères essentiels sur quarante neuf (49).

13.1.3. Offre financière

a) Offre financière incomplète ;
b) Pièces non conforme ;
c) Omission dans l’offre financière d’un prix unitaire quantifié ;
d) Absence d’un sous-détail de prix ;
e) Sous-détail de prix irréaliste et erroné.

13.2. Critères essentiels

L’évaluation des offres techniques sera faite sur la base des 49 critères essentiels cidessous :

a) Présentation sur 03 critères ;
b) Le personnel d’encadrement de l’entreprise sur 13 critères ;
c) Le matériel de chantier à mobiliser sur 12 critères ;
d) La méthodologie d’exécution sur 10 critères ;
e) Références et capacité de préfinancement de l’entreprise sur 11 critères.

15. Attribution
Le Maire de la commune d’Arrondissement de Maroua Illème, Autorité Contractante (AC), attribuera leonarché au soumissionnaire dont l’offre, qualifiée techniquement, aura été évaluée la moins-disante après vérifications de ses prix et jugée substantiellement conforme au Dossier d’Appel d’Offres.

16. Durée de validité des offres
Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours, à compter de la date limite fixée pour la remise des offres.

17. Renseignements complémentaires
Les renseignements complémentaires d’ordre technique peuvent être obtenus aux jours et heures ouvrables, auprès au Secrétariat de la Commune d’arrondissement de Maroua III, sise au numéro de téléphone : 697722857, BP : 04 dès publication du présent avis.

MAROUA le 07 Avril 2020
Le MAIRE
HAMIDOU SAÏDOU




APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT ENPROCEDURE D’URGENCE N°004/AONO/CA-MRAIII/CIPM/BEC/2020 DU 06/04/2020 POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’EP KODEK OURO ARDO DANS LA COMMUNE D’ARRONDISSEMENT DE MAROUA 3ème DU DEPARTEMENT DU DIAMARE, REGION DE L’EXTREME-NORD.

1. Objet
Dans le cadre de l’exécution du Budget d’Investissement Public, Exercice 2020, le Maire de la commune d’Arrondissement de Maroua 3, Autorité Contractante (AC), lance pour le compte de la Mairie d’Arrondissement de Maroua III (Maître d’Ouvrage (MO)), un Avis d’Appel d’Offres National Ouvert, pour l’exécution des travaux de construction d’un bloc de deux salles de classe à l’EP KODEK OURO ARDO dans commune d’Arrondissement de Maroua 3ème, du Département du Diamaré, Région de l’Extrême-Nord

2. Consistance des prestations
Ces travaux comprennent les opérations suivantes dont la liste n’est pas exhaustive :

  • Les travaux préparatoires ;
  • Les terrassements ;
  • La maçonnerie en fondation ;
  • La maçonnerie en élévation ;
  • La charpente et la couverture ;
  • La menuiserie métallique ;
  • L’électricité ;
  • La peinture ;
  • Les voiries et réseaux divers

3. Coût prévisionnel
dix neuf millions (19 000 000) Francs CFA

4. Délai de livraison
Le délai maximum d’exécution prévu par le Maître d’Ouvrage (MO) est de trois (03) mois calendaires à compter de la date de notification de l’Ordre de Service de commencer les travaux. Ce délai comprend les périodes de pluies, toutes les intempéries et sujétions diverses et court à compter de la date de notification de l’Ordre de Service de commencer les travaux.

5. Allotissement
Lot unique

6. Participation et origine
La participation au présent Avis d’Appel d’Offres est ouverte aux Entreprises de droit Camerounais, ayant une expérience avérée dans le domaine de la construction des Bâtiments et du Génie-Civil et justifiant des capacités techniques et financières requises pour la réalisation des travaux objet du présent Avis d’Appel d’Offres. Par le présent Avis d’Appel d’Offres, les entreprises intéressées sont invitées à fournir dans leurs offres, les informations authentiques qui permettront de retenir celle pouvant réaliser les prestations après une évaluation approfondie et objective de son dossier.

7. Financement
Les travaux, objet du présent Appel d’Offres, sont financés par le Budget d’Investissement Public du MINEDUB, Exercice 2020, sur la ligne d’Imputation
Budgétaire : 54 15197016413132222 et Autorisation de Dépense : IV01522 pour un coût estimatif TTC de dix neuf millions (19 000 000) Francs CFA.

8. Consultation du dossier
Dès publication du présent avis, le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté aux jours et heures ouvrables auprès de Secrétariat de la Commune d’arrondissement de Maroua sise à Maroua, au numéro de téléphone : 6977722857.

9. Acquisition du dossier
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu au Secrétariat de la Commune d’arrondissement de Maroua lïl, dès publication du présent avis, sur présentation d’une quittance de versement d’une somme non remboursable au titre de frais d’achat du dossier de Trente mille francs CFA (30 000) francs CFA à la Commune d’arrondissement de Maroua III.

10. Remise des offres
Chaque offre, rédigée en Français ou en Anglais, en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme tels, conformes aux prescriptions du Dossier d’Appel d’Offres, devra être déposée contre récépissé sons plis fermé, au Secrétariat de la
Commune d’arrondissement de Maroua III, au numéro de téléphone : 697722857, BP : 04
sitûé^face à la préfecture de Maroua. auprès du point focal de la commune de Maroua Illème.Au
plus tard le 27/04/2020 14 heures, heure locale et devra porter la mention :

APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT EN PROCEDURE D’URGENCE
N°004/AONO/CA-MRAIII/CIPM/BEC/2020 DU 06/04/2020
POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE
CLASSE A L’EP KODEK OURO ARDO DANS LA COMMUNE D’ARRONDISSEMENT DE MAROUA
3ème DU DEPARTEMENT DU DIAMARE, REGION DE L’EXTREME-NORD
FINANCEMENT : BUDGET D’INVESTISSEMENT PUBLIC DU MINEDUB EXERCICE 2020
DELAIS D’EXECUTION : TROIS (03) MOIS
IMPUTATION : 54 15197016413132222
AUTORISATION DE DEPENSE : IV01522

« À n’ouvrir qu’en séance de dépouillement »

Les offres parvenues après les dates et heure limites de dépot des offres ne seront pas reçues.

11. Cautionnement provisoire
Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives une caution de soumission (conforme au modèle joint en annexe) établie par une Banque de premier Ordre ou une compagnie d’assurance agréée par le Ministère en Charge des Finances et dont la liste figure dans la pièce 12 du DAO, d’un montant de trois cent quatre vingt mille (380 000) francs CFA et valable pendant trente (30) jours au-delà de la date originale de validité des offres.

12. Recevabilité des offres
Sous peine de rejet de l’offre, les autres pièces administratives requises (en cours de validité) devront être impérativement produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou une autorité administrative, datant de moins de trois (03) mois et valides le jour de l’ouverture des plis, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres. Elles devront obligatoirement être en cours de validité conformément à la réglementation en vigueur. Toute offre non conforme aux prescriptions du présent Avis et au Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre ou une compagnie d’assurance agréée par le Ministre chargé des Finances ou le non-respect des modèles des pièces du Dossier d’Appel d’Offres, entraînera le rejet pur et simple de l’offre sans aucun recours.

13. Ouverture des plis
L’ouverture des plis se fera en un (01) temps le 27/04/2020 à 15 heures précises dans la salle des réunions de la Commune de Maroua III, en présence des soumissionnaires. Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une seule personne (même en cas de groupement) de leur choix ayant une parfaite connaissance du dossier.

14. Critères d’évaluation
13. Évaluation des offres

L’évaluation des offres se fera en trois (03) étapes :

1ère étape : Vérification de la conformité du dossier administratif de chaque soumissionnaire ;
2ème étape : Évaluation technique des offres administrativement conformes ;
3ème étape : Vérification des offres financières des entreprises dont les offres ont été reconnues techniquement qualifiées et administrativement conformes.

Les critères d’évaluation des offres sont les suivants :

13.1. Critères éliminatoires

13.1.1. Pièces administratives

– Absence d’une pièce administrative ;
– Existence oudétention d’une pièce falsifiée dans le dossier administratif ;
– Fausse déclaration dans le Dossier Administratif ;

13.1.2. Offre technique

a) Documents falsifiées ;
b) N’avoir pas abandonné un marché au cours des trois (03) dernières années et ne figurant pas sur la liste des entreprises défaillantes établie par le Ministre des Marchés Publics » ;
c) Non satisfaction, au moins, à trente-deux (32) critères essentiels sur quarante neuf (49).

13.1.3. Offre financière

a) Offre financière incomplète ;
b) Pièces non conforme ;
c) Omission dans l’offre financière d’un prix unitaire quantifié ;
d) Absence d’un sous-détail de prix ;
e) Sous-détail de prix irréaliste et erroné.

13.2. Critères essentiels

L’évaluation des offres techniques sera faite sur la base des 49 critères essentiels cidessous ;

a) Présentation sur 03 critères ;
b) Le personnel d’encadrement de l’entreprise sur 13 critères ;
c) Le matériel de chantier à mobiliser sur 11 critères ;
d) La méthodologie d’exécution sur 10 critères ;
e) Références et capacité de préfinancement de l’entreprise sur 12 critères.

15. Attribution
Le Maire de la commune d’Arrondissement de Maroua lllème, Autorité Contractante (AC), attribuera le marché au soumissionnaire dont l’offre, qualifiée techniquement, aura été évaluée la moins-disante après vérifications deses prix et jugée substantiellement conforme au Dossier d’Appel d’Offres.

16. Durée de validité des offres
Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours, à compter de la date limite fixée pour la remise des offres.

17. Renseignements complémentaires
Les renseignements complémentaires d’ordre technique peuvent être obtenus aux jours et heures ouvrables, auprès au Secrétariat de la Commune d’arrondissement de Maroua III, sise au numéro de téléphone : 697722857, BP : 04 dès publication du présent avis.

MAROUA le 06 Avril 2020
Le MAIRE
HAMIDOU SAÏDOU




APPEL D’OFFRÈS NATIONAL OUVERT EN PROCEDURE D’URGENCE N°003/AONO/CA-MRA III/CIPM/BEC/2020 DU 06/04/2020 POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’EP TAMBAJAM DANS LA COMMUNE D’ARRONDISSEMENT DE MAROUA 3 DU DEPARTEMENT DU DIAMARE, REGION DE L’EXTREME-NORD.

1. Objet
Dans le cadre de l’exécution du Budget d’Investissement Public, Exercice 2020, le Maire de la commune d’Arrondissement de Maroua 3, Autorité Contractante (AC), lance pour le compte de la Mairie d’Arrondissement de Maroua III (Maître d’Ouvrage (MO), un Avis d’Appel d’Offres National Ouvert, pour l’exécution des travaux de construction d’un bloc de deux salles de classe a l’EP TAMBAJAM dans commune d’Arrondissement de Maroua du Département du Diamaré, Région de l’Extrême-Nord

2. Consistance des prestations
Ces travaux comprennent les opérations suivantes dont la liste n’est pas exhaustive :

  • Les travaux préparatoires ;
  • Les terrassements ;
  • La maçonnerie en fondation ;
  • La maçonnerie en élévation ;
  • La charpente et la couverture ;
  • La menuiserie métallique ;
  • L’électricité ;
  • La peinture ;
  • Les voiries et réseaux divers

3. Coût prévisionnel
dix neuf millions (19 000 000) Francs CFA.

4. Délai de livraison
Le délai maximum d’exécution prévu par le Maître d’Ouvrage (MO) est de trois (03) mois calendaires à compter de la date de notification de l’Ordre de Service de commencer les travaux. Ce délai comprend les périodes de pluies, toutes les intempéries et sujétions diverses et court à compter de la date de notification de l’Ordre de Service de commencer les travaux.

5. Allotissement
Lot unique

6. Participation et origine
La participation au présent Avis d’Appel d’Offres est ouverte aux Entreprises de droit Camerounais, ayant une expérience avérée dans le domaine de la construction des Bâtiments et du Génie-Civil et justifiant des capacités techniques et financières requises pour la réalisation des travaux objetdu présent Avis d’Appel d’Offres. Par le présent Avis d’Appel d’Offres, les entreprises intéressées sont invitées à fournir dans leurs offres, les informations authentiques qui permettront de retenir celle pouvant réaliser les prestations après une évaluation approfondie et objective de son dossier.

7. Financement
Les travaux, objet du présent Appel d’Offres, sont financés par !e Budget d’Investissement Public du MINEDUB, Exercice 2020, sur la ligne d’Imputation
Budgétaire : 54 15197016413132222 et l’Autorisation de Dépense : IV01523 pour un coût estimatif TTC de dix neuf millions (19 000 000) Francs CFA.

8. Consultation du dossier
Dès publication du présent avis, le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté aux jours et heures ouvrables auprès de Secrétariat de la Commune d’arrondissement de Maroua 3ème sise à Maroua, au numéro de téléphone : 697 72 28 57.

9. Acquisition du dossier
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu au Secrétariat de la Commune d’arrondissement de Maroua III, dès publication du présent avis, sur présentation d’une quittance de versement d’une somme non remboursable au titre de frais d’achat du dossier de Trente mille franc CFA (30 000) francs CFA à la Commune d’arrondissement de Maroua III.

10. Remise des offres
Chaque offre, rédigée en Français ou en Anglais, en sept (07) exemplaires dont un (01)
original et six (06) copies marquées comme tels; conformes aux prescriptions du Dossier
d’Appel d’Offres, devra être déposée contre récépissé sous plis fermé, au Secrétariat de la
Commune d’arrondissement de Maroua lIl, au numéro de téléphone ; 697 72 28 57, BP ; 04 ;
situé face à la préfecture de Maroua, auprès du point focal de la commune de Maroua Illème. Au
plus tard le 27/04/2020 à 14 heures, heure locale etdevra porter la mention :

APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT EN PROCEDURE D’URGENCE
003/AONO/CA-MRA III/CIPM/TBEC/2020 DU 06/04/2020
POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE
CLASSE A L’EP TAMBAJAM DANS LA COMMUNE D’ARRONDISSEMENT DE MAROUA
DU DEPARTEMENT DU DIAMARE, REGION DE L’EXTREME-NORD
FINANCEMENT : BUDGET D’INVESTISSEMENT PUBLIC DU MINEDUB EXERCICE 2020
DELAIS D’EXECUTION : TROIS (03) MOIS
IMPUTATION : 54 15197016413132222
AUTORISATION DE DEPENSE : IV01523

« À n’ouvrir qu’en séance de dépouillement »

Les offres parvenues après les dates et heure limites de dépôt des offres ne seront pas reçues.

11. Cautionnement provisoire
Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives une caution de soumission (conforme au modèle joint en annexe) établie par une Banque de premier Ordre ou une compagnie d’assurance agréée par le Ministère en Charge des Finances et dont la liste figure dans la pièce 12 du DAO, d’un montant de trois cent quatre vingt mille (380 000) francs CFA et valable pendant trente (30) jours au-delà de la date originale de validité des offres.

12. Recevabilité des offres
Sous peine de rejet de l’offre, les autres pièces administratives requises (en cours de validité) devront être impérativement produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou une autorité administrative, datant de moins de trois (03) mois et valides le jour de l’ouverture des plis, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres. Elles devront obligatoirement être en cours de validité conformément à la réglementation en vigueur. Toute offre non conforme aux prescriptions du présent Avis et au Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre ou une compagnie d’assurance agréée. par le Ministre chargé des Finances ou le non-respect des modèles des pièces du Dossier d’Appel d’Offres, entraînera le rejet puret simple de l’offre sans aucun recours.

13. Ouverture des plis
L’ouverture des plis se fera en un (01) temps le 27/04/2020 à 15 heures précises dans la salle des réunions delaCommune de Maroua III, en présence des soumissionnaires. Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une seule personne (même en cas de groupement) de leur choix ayant une parfaite connaissance du dossier.

14. Critères d’évaluation
13. Evaluation des offres

L’évaluation des offres se fera en trois (03) étapes :

1ère étape : Vérification de la conformité du dossier administratif de chaque soumissionnaire ;
2ème étape : Evaluation technique des offres administrativement conformes ;
3ème étape : Vérification des offres financières des entreprises dont les offres ont été reconnues techniquement qualifiées et administrativement conformes.

Les critères d’évaluation des offres sont les suivants :

13.1. Critères éliminatoires

13.1.1. Pièces administratives

– Absence d’une pièce administrative ;
– Existence oudétention d’une pièce falsifiée dans le dossier administratif ;
– Fausse déclaration dans le Dossier Administratif ;

13.1.2. Offre technique

a) Documents falsifiées ;
b) N’avoir pas abandonné un marché au cours des trois (03) dernières années et ne figurant pas sur la liste des entreprises défaillantes établie par le Ministre des Marchés Publics » ;
c) Non satisfaction, au moins, à trente-deux (32) critères essentiels sur quarante neuf (49).

13.1.3. Offre financière

a) Offre financière incomplète ;
b) Pièces non conforme ;
c) Omission dans l’offre financière d’un prix unitaire quantifié ;
d) Absence d’un sous-détail de prix ;
e) Sous-détail de prix irréaliste et erroné.

13.2. Critères essentiels

L’évaluation des offres techniques sera faite sur la base des 49 critères essentiels cidessous ;

a) Présentation sur 03 critères ;
b) Le personnel d’encadrement de l’entreprise sur 13 critères ;
c) Le matériel de chantier à mobiliser sur 12 critères ;
d) La méthodologie d’exécution sur 10 critères ;
e) Références et capacité de préfinancement de l’entreprise sur 11 critères.

15. Attribution
Le Maire de la commune d’Arrondissement de Maroua lllème, Autorité Contractante (AC), attribuera le marché au soumissionnaire dont l’offre, qualifiée techniquement, aura été évaluée la moins-disante après vérifications de ses prix et jugée substantieliement conforme au Dossier d’Appel d’Offres.

16. Durée de validité des offres
Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours, à compter de la date limite fixée pour la remise des offres.

17. Renseignements complémentaires
Les renseignements complémentaires d’ordre technique peuvent être obtenus aux jours et heures ouvrables, auprès au Secrétariat de la Commune d’arrondissement de Maroua III, sise au numéro de téléphone : 697 72 28 57 BP : 04 dès publication du présent avis.

 




D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 002 / AONO/PU/CAY 5/CIPM/DU 17/04/2020 EN PROCEDURE D’URGENCE POUR LES TRAVAUX DE REHABILITATION DE L’ECOLE PUBLIQUE DE NGOUSSO

Télécharger le DAO

1. Objet
Le présent Appel d’Offres a pour objet les Travaux de Réhabilitation de l’Ecole Publique de NGOUSSO. Lesdits travaux sont constitués d’un lot unique dont le montant prévisionnel est de VINGT CINQ MILLIONS CINQ (25 000 000) F CFA.

2. Consistance des prestations
Ces travaux comprennent les opérations suivantes :
Les travaux préparatoires;
Les travaux de peinture ;

3. Coût prévisionnel
le montant prévisionnel est de VINGT CINQ MILLIONS CINQ (25 000 000) F CFA.

4. Délai de livraison
Le délai maximum d’exécution des travaux est de Trois (03) mois, dès notification de l’Ordre de Service de démarrage des travaux.

5. Participation et origine
La participation à cet Appel d’Offres est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises de droit camerounais installées au Cameroun et spécialisées dans l’exécution des travaux de Génie Civil.

6. Financement
Les travaux, objet du présent Appel d’Offres, sont financés par le Budget de la CAY5 Exercice 2020 (crédit transféré du MINEDUB), imputation 54 15 197 01 641190 2222 426.

7. Consultation du dossier
Dès publication du présent avis, le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté et obtenu aux heures ouvrables au sein de la Commune d’Arrondissement de Yaoundé V, au secrétariat général, sur présentation d’une quittance de versement d’une somme non remboursable de 35 000 (Trente-cinq mille francs CFA) payable à la Recette Municipale de Yaoundé 5.

8. Acquisition du dossier
Dès publication du présent avis, le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté et obtenu aux heures ouvrables au sein de la Commune d’Arrondissement de Yaoundé V, au secrétariat général, sur présentation d’une quittance de versement d’une somme non remboursable de 35 000 (Trente-cinq mille francs CFA) payable à la Recette Municipale de Yaoundé 5.

9. Remise des offres
Chaque Offre, rédigée en français ou en anglais et remis en Sept (07) exemplaires dont un (01) original et Six (06) copies marqués comme tels devra être déposée, sur pli fermé, à la Mairie
de Yaoundé 5 au plus tard le 15 MAI 2020 à 14 heures précises et devra porter la mention:

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N° 002 / AONO/PU/CAY 5/CIPM/DU 17/04/2020
EN PROCEDURE D’URGENCE
POUR LES TRAVAUX DE REHABILITATION DE L’ECOLE PUBLIQUE DE
NGOUSSO
« A n’ouvrir qu’en séance de dépouillement. »

10. Cautionnement provisoire
Les Offres devront être accompagnées d’un cautionnement provisoire (garantie bancaire de soumission) établi, selon le modèle indiqué dans le dossier d’Appel d’Offres, par un établissement bancaire agréé par le Ministère des Finances et dont le montant est de 500 000 FCA (Cinq cent mille) FCFA. Le cautionnement provisoire sera libéré d’office au plus tard trente (30) jours après l’expiration de la validité des offres pour les soumissionnaires n’ayant pas été retenus. Dans le cas où le soumissionnaire est attributaire du Marché, le cautionnement provisoire sera libéré après constitution du cautionnement définitif.

11. Ouverture des plis
La Commission Interne de Passation des Marchés Publics de Yaoundé 5 procèdera à l’ouverture des plis en un (1) temps et en présence des représentants des soumissionnaires qui
souhaitent y assister (à raison d’un (01) représentant par soumissionnaire), le 15 MAI 2020 à 15
heures précises dans la Salle des Actes de la Mairie de Yaoundé 5. Les représentants des soumissionnaires qui sont présents signeront une feuille attestant leur présence.

12. Critères d’évaluation
Après ouverture des Offres par la Commission Interne de Passation des Marchés, les plis déclarés recevables sont confiés à une Sous-Commission d’Analyse pour évaluation. L’évaluation permettra de sélectionner les offres administratives conformes et techniques aptes dont les montants corrigés permettront de retenir l’Offre la moins- disante.

1) Critères éliminatoires
Les critères éliminatoires ont pour objet d’identifier et de rejeter les Offres incomplètes ou non conformes pour l’essentiel aux conditions fixées dans le présent Dossier d’Appel d’Offres.
a) Critères éliminatoires portant sur l’offre Administrative
Absence ou non-conformité d’une pièce selon la liste donnée à l’article 13 du RGAO ;Enveloppe extérieure portant l’identification du soumissionnaire ;Fausse déclaration ou pièces falsifiées ;Pièces justificatives légalisées par des autorités non habilitées.
b) Critères éliminatoires portant sur l’Offre Technique
Fausses déclarations ou pièces falsifiées ;
Dossier technique incomplet ;
c) Critères éliminatoires portant sur l’Offre Financière
Omission d’un prix quantifié dans l’Offre.
Sous Détail des Prix ne justifiant pas le montant de l’Offre.
d) Critère éliminatoire sur la notation
Le non-respect d’au moins trente (30) critères de qualification sur trente-neuf (39) entraîne l’élimination de l’Offre.

2) principaux critères essentiels
Les critères d’évaluation techniques des candidats se feront selon le système binaire (oui/non) des critères de qualification portant sur :
a) L’attestation de visite des lieux : 05 critères
b) Personnel : 11 critères
c) Matériel : 08 critères
d) Références : 05 critères
Méthodologie : 10 critères

13. Durée de validité des offres
Les soumissionnaires restent engagés par leurs Offres pendant un délai de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite fixée pour la remise des Offres, délai au cours duquel l’Autorité contractante avisera de son choix les entreprises retenues.

14. Renseignements complémentaires
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus tous les jours aux heures ouvrables à la Mairie de Yaoundé 5.
Toute tentative de corruption et fait de mauvaises pratiques devront être signalés par écrit ou message téléphonique au Ministre Délégué à la présidence de la République, Chargé des Marchés publics, avec copie au Président de la CONAC et au Maire de Yaoundé 5 B.P : 20 208 Yaoundé.

YAOUNDE le 17 Avril 2020
Le MAIRE
BALA Augustin

Télécharger le DAO




VIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 002/AONO/C.NJM/CIPM-TBEC/2020 DU 31/03_/2020 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’ECOLE PUBLIQUE DE MAYO CENTRE DANS L’ARRONDISSEMENT DE NJIMOM, DEPARTEMENT DU NOUN.

1. Objet
Dans le cadre de l’exécution du Budget d’Investissement Public (BIP), le Maire de la Commune de Njimom, Autorité Contractante, lance pour le compte du Ministère de l’Education de Base (MINEDUB), un Appel d’Offres National Ouvert pour les travaux de construction d’un bloc de deux salles de classe à l’école publique de MAYO CENTRE dans l’arrondissement de Njimom, Département du Noun.

2. Consistance des prestations
Les travaux, objets du présent Appel d’Offres portent sur la construction d’un bloc de deux salles de classe à l’école publique de MAYO CENTRE dans l’arrondissement de Njimom, Département du Noun et comprennent :

– Les Travaux préparatoires et études;

– Le Terrassement ;

– Les Fondations ;

– La Maçonnerie ‘ élévation ;

– La Charpente ‘ couverture ;

– La Menuiserie métallique et bois ;

– Le Revêtement ;

– La Peinture ;

– L’Electricité ;

– L’Assainissement,

– VRD

3. Coût prévisionnel
le coût prévisionnel TTC de l’opération à l’issue des études préalables est de 18 500 000 (Dix-huit millions cinq cent mille) FCFA

4. Délai de livraison
Le délai maximum d’exécution prévu par le Maître d’Ouvrage pour la réalisation des travaux est de trois (03) mois.

5. Allotissement
les travaux sont en un (01) lot

6. Participation et origine
La participation au présent Appel d’Offres est ouverte aux entreprises de droit camerounais ayant des compétences dans le domaine des bâtiments des travaux publics

7. Financement
Les travaux, objets du présent Appel d’Offres sont financés par le Budget d’Investissement Public exercice 2020 sur la ligne d’imputation budgétaire N° 5427351016417492222

8. Consultation du dossier
Dès publication du présent avis, le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté aux heures ouvrables au Service de Passation des Marchés Publics de la commune de njimom. Tel : 691974262

9. Acquisition du dossier
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu et consulté au Service de Passation des Marchés Publics de la commune de Njimom, dès publication du présent avis, contre versement d’une somme non remboursable de : 37 000 (Trente-sept mille) F CFA payable à la recette municipale de Njimom

10. Remise des offres
Chaque offre rédigée en Français ou en Anglais en Sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir au Service de Passation des Marchés Publics de Njimom, tél 691974262, au plus tard le 29/04/2020 à 10 heures, heure locale, déposée contre récépissé et devra porter la mention:

« APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT »

N° 002/AONO/C.NJM/CIPM-TBEC/2020 DU 31/03/2020 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’ECOLE PUBLIQUE DE MAYO CENTRE DANS L’ARRONDISSEMENT DE NJIMOM, DEPARTEMENT DU NOUN.

A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »

11. Cautionnement provisoire
Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives une caution de soumission (conforme au modèle joint en annexe) établie par une banque de premier ordre agréée par le Ministère des Finances et dont la liste figure dans la pièce 12 du DAO, d’un montant de : 370 000 (Trois cent soixante-dix mille) F CFA et valable pendant 30 jours au-delà de la date originale de validité des offres.

12. Recevabilité des offres
Sous peine de rejet de l’offre, les autres pièces administratives requises (en cours de validité) devront être impérativement produites en originaux ou copies certifiées conformes par l’autorité administrative ou le service émetteur conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres.

Elles doivent dater de moins de trois mois précédant la date originale de dépôt des offres ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’avis d’appel d’offres.

Toute offre non conforme aux prescriptions du présent avis et du Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de 1er ordre agréée par le Ministre des Finances.

13. Ouverture des plis
L’ouverture des plis se fera en un temps. L’ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 29/04/2020 à 11 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés siégeant dans la salle de conférences de la Commune de Njimom.

Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée et ayant une bonne connaissance du dossier.

14. Critères d’évaluation
1-Critères éliminatoires:

– Absence de la caution de soumission

– Absence d’une pièce Administrative non produite dans un delai de 48 heures.

– Fausse déclaration ou pièce falsifiée ou scannée

– Note technique < 70 % ;

– Production des offres en nombre insuffisant (<07)

– Absence d’un prix unitaire quantifié ;

2- Critères essentiels :

L’évaluation des offres techniques sera faite suivant le système binaire (oui/non) sur la base des critères essentiels de qualification ci-dessous :

a) Situation financière (2 oui)

-Cadre de sous ‘ détail d’un prix unitaire conforme;

-Bordereau de prix en chiffres et en lettres.

b) Références de l’entreprise (6 oui)

-Expériences Générales de l’entreprise dans le domaine de construction des salles de classe

-Nombres de marchés exécutés pendant les trois dernières années dans le domaine de construction des salles de classe (‘1 donne droit à un oui ; ‘3 donne droit à un oui;’5 donne droit à 1 oui ; = (3 oui)

-Expériences spécifiques de l’entreprise dans le domaine des salles de classe

-Avoir réalisé de manière satisfaisante des marchés de construction civile, pour 1 marché donne valeur à un oui ; pour 2 marchés donne valeur à un oui ; pour 3 marchés donne valeur à un oui.

c) Personnel d’encadrement de l’entreprise; (6 oui)

Conducteur des travaux (Ingénieur des Travaux de Génie (Civil ou Rural=01 ans) ou Technicien Supérieur du Génie Civil ou Génie Rural 03 ans dexpériences)
1- CV  signé et daté
2- Diplôme certifié
3- CNI certifiée
Chef chantier  (Technicien du Génie Civil ou Génie Rural 02 ans dexpérience)
4- CV  signé et daté
5- Diplôme certifié
6- CNI certifiée

NB : 1, 2,3 sont indissociables ainsi que les 4, 5,6

d) Matériel de chantier à mobiliser; (6 oui)

1- véhicule de liaison pick-up 4×4 ou station wagon
2- Vibreur
3- Groupe électrogène
4- Bétonnière
5- Petit matériel (brouettes, serre joints pelle, pioches, seaux etc.)
6- Camion

-Les contrats de location doivent être joints ; les cartes grises des véhicules doivent être certifiées par un Délégué Régional des Transports autre que celui qui a signé l’acte ou un Délégué Départemental des Transports;

-Pour le bâtiment on aura : une bétonnière, vibreur, pick-up ; petits matériels (cartes grises certifiées par les services du Transport et facture donne droit à un oui pour chaque justification)).

e) Méthodologie; (5 oui)

-Planning conforme au délai d’exécution = un oui ; origine des matériaux = un oui ; aspects socio- environnementaux = un oui. Total =3 oui.
-Rapport de visite au délai d’exécution de site illustratif avec photos = 1 oui ;
-plan de localisation = 1 oui.

f) Présentation de l’offre. (2oui)

-Reliures et intercalaires de couleur autre que le blanc respect de l’ordre des pièces.

NB : Seules les soumissions qui auront obtenues au moins 70% de oui seront admises à l’analyse financière.

15. Attribution
L’Autorité Contractante attribuera le Marché au soumissionnaire dont l’offre aura été évaluée la moins-disante sur la base du montant Hors TVA et jugée conforme au Dossier d’Appel d’Offres.

16. Durée de validité des offres
Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date fixée pour la remise des offres.

17. Renseignements complémentaires
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables au Service de Passation des Marchés Publics de Njimom, dès publication du présent avis.

NJIMOM le 02 Avril 2020
Le MAIRE
NJIFEN ADAMOU




AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 004/AONO/C.NJM/CIPM-TBEC/2020 DU 31/03/2020 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’ECOLE PUBLIQUE DE MAKOUMBA – MAKOUOTOU DANS L’ARRONDISSEMENT DE NJIMOM, DEPARTEMENT DU NOUN.

Télécharger le DAO

1. Objet
Dans le cadre de l’exécution du Budget d’Investissement Public (BIP), le Maire de la Commune de Njimom, Autorité Contractante, lance pour le compte du Ministère de l’Education de Base (MINEDUB), un Appel d’Offres National Ouvert pour les travaux de construction d’un bloc de deux salles de classe à l’école publique de MAKOUMBA – MAKOUOTOU dans l’arrondissement de Njimom, Département du Noun.

2. Consistance des prestations
Les travaux, objets du présent Appel d’Offres portent sur la construction d’un bloc de deux salles de classe à l’école publique de MAKOUMBA – MAKOUOTOU dans l’arrondissement de Njimom, Département du Noun et comprennent :

– Les Travaux préparatoires et études;
– Le Terrassement ;

– Les Fondations ;

– La Maçonnerie ‘ élévation ;

– La Charpente ‘ couverture ;

– La Menuiserie métallique et bois ;

– Le Revêtement ;

– La Peinture ;

– L’Electricité ;

– L’Assainissement,

– VRD

3. Coût prévisionnel
le coût prévisionnel TTC de l’opération à l’issue des études préalables est de 18 500 000 (Dix-huit millions cinq cent mille) FCFA

4. Délai de livraison
Le délai maximum d’exécution prévu par le Maître d’Ouvrage pour la réalisation des travaux est de trois (03) mois.

5. Allotissement
les travaux sont en un (01) lot.

6. Participation et origine
La participation au présent Appel d’Offres est ouverte aux entreprises de droit camerounais ayant des compétences dans le domaine.

7. Financement
Les travaux, objets du présent Appel d’Offres sont financés par le Budget d’Investissement Public exercice 2020 sur la ligne d’imputation budgétaire N° 5427351016417492222

8. Consultation du dossier
Dès publication du présent avis, le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté aux heures ouvrables au Service de Passation des Marchés Publics de la commune de Njimom. Tel : 691974262

9. Acquisition du dossier
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu et consulté au Service de Passation des Marchés Publics de Njimom, dès publication du présent avis, contre versement d’une somme non remboursable de : 37 000 (Trente-sept mille) F CFA payable à la recette municipale de Njimom

10. Remise des offres
Chaque offre rédigée en Français ou en Anglais en Sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir au Service de Passation des Marchés Publics de Njimom, tél 691974262:, au plus tard le 29/04/2020 à 10_ heures, heure locale, déposée contre récépissé et devra porter la mention:

« APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT »

N° 004_/AONO/C.NJM/CIPM-TBEC/2020 DU 31/03/2020 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’ECOLE PUBLIQUE DE MAKOUMBA – MAKOUOTOU DANS L’ARRONDISSEMENT DE NJIMOM, DEPARTEMENT DU NOUN.

A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »

11. Cautionnement provisoire
Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives une caution de soumission (conforme au modèle joint en annexe) établie par une banque de premier ordre agréée par le Ministère des Finances et dont la liste figure dans la pièce 12 du DAO, d’un montant de : 370 000 (Trois cent soixante-dix mille) F CFA et valable pendant 30 jours au-delà de la date originale de validité des offres.

12. Recevabilité des offres
Sous peine de rejet de l’offre, les autres pièces administratives requises (en cours de validité) devron être impérativement produites en originaux ou copies certifiées conformes par l’autorité administrative ou le service émetteur conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres.

Elles doivent dater de moins de trois mois précédant la date originale de dépôt des offres ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’avis d’appel d’offres.

Toute offre non conforme aux prescriptions du présent avis et du Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de 1er ordre agréée par le Ministre des Finances.

13. Ouverture des plis
L’ouverture des plis se fera en un temps. L’ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 29/04/2020 à 11heures par la Commission Interne de Passation des Marchés siégeant dans la salle de conférences de la Commune de Njimom.

Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée et ayant une bonne connaissance du dossier.

14. Critères d’évaluation
1-Critères éliminatoires:

– Absence de la caution de soumission
– Absence d’une pièce Administrative non produite dans un delai de 48 heures.
– Fausse déclaration ou pièce falsifiée ou scannée
– Note technique < 70 % ;
– Production des offres en nombre insuffisant (<07)
– Absence d’un prix unitaire quantifié ;

2- Critères essentiels :

L’évaluation des offres techniques sera faite suivant le système binaire (oui/non) sur la base des critères essentiels de qualification ci-dessous :

a) Situation financière (2 oui)

-Cadre de sous ‘ détail d’un prix unitaire conforme;
-Bordereau de prix en chiffres et en lettres.

b) Références de l’entreprise (6 oui)

-Expériences Générales de l’entreprise dans le domaine ydes constructions des salles de classe
-Nombres de marchés exécutés pendant les trois dernières années dans le domaine de construction des salles de classe (‘1 donne droit à un oui ; ‘3 donne droit à un oui;’5 donne droit à 1 oui ; = (3 oui)

-Expériences spécifiques de l’entreprise dans le domaine BTP
-Avoir réalisé de manière satisfaisante des marchés de construction civile, pour 1 marché donne valeur à un oui ; pour 2 marchés donne valeur à un oui ; pour 3 marchés donne valeur à un oui.

c) Personnel d’encadrement de l’entreprise; (6 oui)

c) Personnel d’encadrement de l’entreprise; (6 oui)

Conducteur des travaux (Ingénieur des Travaux de Génie (Civil ou Rural=01 ans) ou Technicien Supérieur du Génie Civil ou Génie Rural 03 ans d’expériences)
1- CV  signé et daté
2- Diplôme certifié
3- CNI certifiée
Chef chantier  (Technicien du Génie Civil ou Génie Rural 02 ans d’expérience)
4- CV  signé et daté
5- Diplôme certifié
6- CNI certifiée

NB : 1, 2,3 sont indissociables ainsi que les 4, 5,6

d) Matériel de chantier à mobiliser; (6 oui)

1- véhicule de liaison pick-up 4×4 ou station wagon
2- Vibreur
3- Groupe électrogène
4- Bétonnière
5- Petit matériel (brouettes, serre joints pelle, pioches, seaux etc.)
6- Camion

-Les contrats de location doivent être joints ; les cartes grises des véhicules doivent être certifiées par un Délégué Régional des Transports autre que celui qui a signé lacte ou un Délégué Départemental des Transports;

-Pour le bâtiment on aura : une bétonnière, vibreur, pick-up ; petits matériels (cartes grises certifiées par les services du Transport et facture donne droit à un oui pour chaque justification)).

e) Méthodologie; (5 oui)

-Planning conforme au délai dexécution = un oui ; origine des matériaux = un oui ;
-aspects socio- environnementaux = un oui. Total =3 oui.
-Rapport de visite au délai dexécution de site illustratif avec photos = 1 oui ;
– plan de localisation = 1 oui.

f) Présentation de l’offre. (2oui)

-Reliures et intercalaires de couleur autre que le blanc respect de l’ordre des pièces.

NB : Seules les soumissions qui auront obtenues au moins 70% de oui seront admises à l’analyse financière.

15. Attribution
L’Autorité Contractante attribuera le Marché au soumissionnaire dont l’offre aura été évaluée la moins-disante sur la base du montant Hors TVA et jugée conforme au Dossier d’Appel d’Offres.

16. Durée de validité des offres
Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date fixée pour la remise des offres.

17. Renseignements complémentaires
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables au Service de Passation des Marchés Publics de Njimom, dès publication du présent avis.

NJIMOM le 02 Avril 2020
Le MAIRE
NJIFEN ADAMOU

Télécharger le DAO




AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 003/AONO/C.NJM/CIPM-TBEC/2020 DU 31/03/2020 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’ECOLE PUBLIQUE DE FENKPA – MALOURE DANS L’ARRONDISSEMENT DE LA COMMUNE DE LA COMMUNE DE NJIMOM. TEL : 691974262. TEL : 691974262, DEPARTEMENT DU NOUN.

Télécharger le DAO

1. Objet
Dans le cadre de l’exécution du Budget d’Investissement Public (BIP), le Maire de la commune de Njimom. Tel : 691974262. Tel : 691974262, Autorité Contractante, lance pour le compte du Ministère de l’Education de Base (MINEDUB), un Appel d’Offres National Ouvert pour les travaux de construction d’un bloc de deux salles de classe à l’école publique de FENKPA – MALOURE dans l’arrondissement de la commune de la commune de Njimom. Tel : 691974262. Tel : 691974262, Département du Noun

2. Consistance des prestation
Les travaux, objets du présent Appel d’Offres portent sur la construction d’un bloc de deux salles de classe à l’école publique de FENKPA – MALOURE dans l’arrondissement de la commune de la commune de Njimom. Tel : 691974262. Tel : 691974262, Département du Noun et comprennent :

– Les Travaux préparatoires et études;

– Le Terrassement ;

– Les Fondations ;

– La Maçonnerie ‘ élévation ;

– La Charpente ‘ couverture ;

– La Menuiserie métallique et bois ;

– Le Revêtement ;

– La Peinture ;

– L’Electricité ;

– L’Assainissement,

– VRD

3. Coût prévisionnel
le coût prévisionnel TTC de l’opération à l’issue des études préalables est de 18 000 000 (Dix-huit millions) FCFA

4. Délai de livraison
Le délai maximum d’exécution prévu par le Maître d’Ouvrage pour la réalisation des travaux est de trois (03) mois.

5. Allotissement
Les travaux sont en un (01) lot.

6. Participation et origine
La participation au présent Appel d’Offres est ouverte aux entreprises de droit camerounais ayant des compétences dans le domaine des bâtiments et travaux publics

7. Financement
Les travaux, objets du présent Appel d’Offres sont financés par le Budget d’Investissement Public exercice 2020 sur la ligne d’imputation budgétaire N° 5427351016417492222

8. Consultation du dossier
Dès publication du présent avis, le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté aux heures ouvrables au Service de Passation des Marchés Publics de la commune de Njimom. Tel : 691974262.

9. Acquisition du dossier
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu et consulté au Service de Passation des Marchés Publics de la commune de Njimom. Tel : 691974262, dès publication du présent avis, contre versement d’une somme non remboursable de : 36 000 (Trente-six mille) F CFA payable à la recette municipale de njimom

10. Remise des offres
Chaque offre rédigée en Français ou en Anglais en Sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir au Service de Passation des Marchés Publics de la commune de Njimom. Tel : 691974262 au plus tard le 29/04/2020 à 10 heures, heure locale, déposée contre récépissé et devra porter la mention:

« APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT »

N° 003/AONO/C.NJM/CIPM-TBEC/2020 DU 31/03/2020 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN BLOC DE DEUX SALLES DE CLASSE A L’ECOLE PUBLIQUE DE FENKPA – MALOURE DANS L’ARRONDISSEMENT DE LA COMMUNE DE NJIMOM. TEL : 691974262. DEPARTEMENT DU NOUN.

A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »

11. Cautionnement provisoire
Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives une caution de soumission (conforme au modèle joint en annexe) établie par une banque de premier ordre agréée par le Ministère des Finances et dont la liste figure dans la pièce 12 du DAO, d’un montant de : 360 000 (Trois cent soixante mille) F CFA et valable pendant 30 jours au-delà de la date originale de validité des offres.

12. Recevabilité des offres
Sous peine de rejet de l’offre, les autres pièces administratives requises (en cours de validité) devront être impérativement produites en originaux ou copies certifiées conformes par l’autorité administrative ou service émetteur conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres.

Elles doivent dater de moins de trois mois précédant la date originale de dépôt des offres ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’avis d’appel d’offres.

Toute offre non conforme aux prescriptions du présent avis et du Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de 1er ordre agréée par le Ministre des Finances.

13. Ouverture des plis
L’ouverture des plis se fera en un temps. L’ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 29/04/2020 à 11 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés siégeant dans la salle de conférences de la Commune de la commune de la commune de Njimom. Tel : 691974262. Tel : 691974262.

Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée et ayant une bonne connaissance du dossier.

14. Critères d’évaluation
1-Critères éliminatoires:

– Absence de la caution de soumission

– Absence d’une pièce Administratives non produite dans un délai de 48 heures.

– Fausse déclaration ou pièce falsifiée ou scanners

– Note technique < 70 % ;

– Production des offre en nombre insuffisant (<07)

– Absence d’un prix unitaire quantifié ;

2- Critères essentiels :

L’évaluation des offres techniques sera faite suivant le système binaire (oui/non) sur la base des critères essentiels de qualification ci-dessous :

a) Situation financière (2 oui)

-Cadre de sous ‘ détail d’un prix unitaire conforme;

-Bordereau de prix en chiffres et en lettres.

b) Références de l’entreprise (6 oui)

– Expériences Générales de l’entreprise dans le domaine dans le domaine de la construction des salles de classe

– Nombres de marchés exécutés pendant les trois dernières années dans le domaine de la construction de salle de classe (‘1 donne droit à un oui ; ‘3 donne droit à un oui;’5 donne droit à 1 oui ; = (3 oui)

– Expériences spécifiques de l’entreprise dans le domaine des salles de classe

– Avoir réalisé de manière satisfaisante des marchés de construction civile, pour 1 marché donne valeur à un oui ; pour 2 marchés donne valeur à un oui ; pour 3 marchés donne valeur à un oui.

c) Personnel d’encadrement de l’entreprise; (6 oui)

Personnel d’encadrement de l’entreprise; (6 oui)

Conducteur des travaux (Ingénieur des Travaux de Génie (Civil ou Rural=01 ans) ou Technicien Supérieur du Génie Civil ou Génie Rural 03 ans dexpériences)
1- CV  signé et daté
2- Diplôme certifié
3- CNI certifiée
Chef chantier  (Technicien du Génie Civil ou Génie Rural 02 ans dexpérience)
4- CV  signé et daté
5- Diplôme certifié
6- CNI certifiée

NB : 1, 2,3 sont indissociables ainsi que les 4, 5,6

d)   Matériel de chantier à mobiliser; (6 oui)

1- véhicule de liaison pick-up 4×4 ou station wagon
2- Vibreur
3- Groupe électrogène
4- Bétonnière
5- Petit matériel (brouettes, serre joints pelle, pioches, seaux etc.)
6- Camion

-Les contrats de location doivent être joints ; les cartes grises des véhicules doivent être certifiées par un Délégué Régional des Transports autre que celui qui a signé l’acte ou un Délégué Départemental des Transports;

-Pour le bâtiment on aura : une bétonnière, vibreur, pick-up ; petits matériels (cartes grises certifiées par les services du Transport et facture donne droit à un oui pour chaque justification)).

e) Méthodologie; (5 oui)

– Planning conforme au délai d’exécution = un oui ; origine des matériaux = un oui ; aspects socio- environnementaux = un oui. Total =3 oui.

– Rapport de visite au délai d’exécution de site illustratif avec photos = 1 oui ; plan de localisation = 1 oui.

f) Présentation de l’offre. (2oui)

-Reliures et intercalaires de couleur autre que le blanc respect de l’ordre des pièces.

NB : Seules les soumissions qui auront obtenues au moins 70% de oui seront admises à l’analyse financière.

15. Attribution
L’Autorité Contractante attribuera le Marché au soumissionnaire dont l’offre aura été évaluée la moins- disante sur la base du montant Hors TVA et jugée conforme au Dossier d’Appel d’Offres.

16. Durée de validité des offres
Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date fixée pour la remise des offres.

17. Renseignements complémentaires
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables au Service de Passation des Marchés Publics de la commune de Njimom.. Tel : 691974262, dès publication du présent avis.

NJIMOM le 02 Avril 2020
Le MAIRE
NJIFEN ADAMOU

Télécharger le DAO